-
1 мощность установки
-
2 мощность установки
Универсальный русско-английский словарь > мощность установки
-
3 мощность установки
Русско-английский политехнический словарь > мощность установки
-
4 мощность установки
-
5 мощность установки
Русско-английский словарь по нефти и газу > мощность установки
-
6 мощность установки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мощность установки
-
7 мощность установки
-
8 мощность
1) capacity
2) <math.> cardinality
3) potency
4) power
5) <engin.> strength
– аварийная мощность
– активная мощность
– базисная мощность
– большой мощность
– буксировочная мощность
– взлетная мощность
– входная мощность
– выходная мощность
– вычислительная мощность
– длительная мощность
– допустимая мощность
– единичная мощность
– индикаторная мощность
– коммутируемая мощность
– крюковая мощность
– литровая мощность
– логическая мощность
– максимальная мощность
– мгновенная мощность
– мощность антенны
– мощность в импульс
– мощность вагоноопрокидывателя
– мощность возбуждения
– мощность вскрыши
– мощность габаритная
– мощность двигателя
– мощность звука
– мощность звукочастотная
– мощность излучения
– мощность источника
– мощность котла
– мощность литровая
– мощность множества
– мощность на валу
– мощность на испытании
– мощность на муфте
– мощность накачки
– мощность несущей
– мощность облучения
– мощность питания
– мощность пласта
– мощность подогрева
– мощность потерь
– мощность потока
– мощность производства
– мощность просачивающаяся
– мощность проходит
– мощность расчетная
– мощность сигнала
– мощность станции
– мощность суммарная
– мощность удельная
– мощность установки
– мощность утечки
– мощность фирмы
– мощность шума
– мощность эффективная
– номинальная мощность
– обмениваться мощность
– отдаваемая мощность
– отдавать мощность
– паразитная мощность
– передавать мощность
– поглощать мощность
– подводимая мощность
– полезная мощность
– полная мощность
– посадочная мощность
– потребляемая мощность
– потребная мощность
– проектная мощность
– производственная мощность
– пусковая мощность
– разрывная мощность
– располагаемая мощность
– рассеиваемая мощность
– реактивная мощность
– резервная мощность
– средняя мощность
– суммарная мощность
– тепловая мощность
– тормозная мощность
– тяговая мощность
– удельная мощность
– установленная мощность
– шумовая мощность
– эффективная мощность
входная мощность прибора СВЧ — input power
выходная мощность радиоприемника — receiver output
литровая мощность двигателя — power-to-volume ratio
максимальная выходная мощность — peak output power
максимально допустимая мощность — overload capacity
мощность в лошадиных силах — horse-power
мощность дозы облучения — dose rate
мощность короткого замыкания — short-circuit power
мощность на зажимах генератора — generator terminal output
мощность на приводном валу — power at drive shaft
мощность на режиме малого газа — idling power
мощность отраженного сигнала — echo-signal power
мощность рассеяния на аноде — naode dissipation
мощность рассеяния на коллекторе — collector dissipation
мощность типа колебаний — odal power
мощность холостого хода — shut-off capacity
номинальная выходная мощность — maximum undistorted output
номинальная мощность нагрузки — capacity
относительная шумовая мощность — noise ratio
полная мощность на входе — total power input
полная мощность пласта — full thickness of a seam
потребляемая мощность в ваттах — watt consumption
рассеивать мощность на аноде — dissipate power at anode
-
9 мощность
мощность сущ1. horsepower2. output 3. power взлетная мощность1. takeoff output2. takeoff power выдавать мощностьprovide powerвыходная мощность1. output power2. power output достигать заданной мощностиattain the powerдостигать заданной мощностьgain the powerзапас мощностиpower marginзвуковая мощностьsound powerизбыточная мощностьexcess powerиндикаторная мощностьindicated horsepowerкрейсерская мощностьcruising powerмощность без впрыска водыdry powerмощность на валуshaft horsepowerмощность на преодоление аэродинамического сопротивленияinduced drag powerмощность на преодоление профильного сопротивленияprofile drag powerмощность на режиме полетного малого газаflight idle powerмощность на чрезвычайном режимеcontingency powerмощность, необходимая для набора высотыclimbing powerмощность, поступающая на вал трансмиссииtransmission power inputмощность силовой установкиpowerplant outputноминальная мощностьrated powerотбирать мощность на валtake off power to the shaftпередаваемая мощностьinputпередавать мощность1. transmit power2. draw power потребная мощностьrequired powerпроцесс отбора мощностиpower taking-offразвивать мощностьdevelop powerтарировка мощностиpower calibrationтяговая мощность1. thrust power2. thrust horsepower удельная мощностьspecific powerуказатель мощностиpower indicatorуменьшение мощностиpower reduction operationуменьшение мощности двигателей воздушного суднаaircraft power reductionустановка мощностиpower setting(двигателя) форсирование мощности1. power augmentation2. uprating форсировать мощностьaugment powerэквивалентная мощность на валуequivalent shaft power -
10 мощность
3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the turbine-generator) или «мощность газового потока» (gas power) в случае, когда ГТУ или газогенератор производят газ или сжатый воздух.
Источник: ГОСТ Р 52782-2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мощность
-
11 мощность энергетической установки
Русско-английский военно-политический словарь > мощность энергетической установки
-
12 мощность заднего хода
1) Naval: astern power, backing power, backwards power2) Combustion gas turbines: astern power (судовой реверсивной турбины, вообще - судовой силовой установки)Универсальный русско-английский словарь > мощность заднего хода
-
13 мощность собственных нужд
1) Engineering: auxiliary power (электростанции или установки)2) Makarov: auxiliary power (электростанции)Универсальный русско-английский словарь > мощность собственных нужд
-
14 мощность собственных нужд
( электростанции или установки) auxiliary powerРусско-английский политехнический словарь > мощность собственных нужд
-
15 мощность
ж.1) ( сила) powerfulness; force; физ., эл. power; тех. capacity; ( в лошадиных силах) horsepower; ( производительность) outputмо́щность дви́гателя — engine power / yield
номина́льная мо́щность — rated power / capacity
поле́зная мо́щность — useful power
потребля́емая мо́щность — power consumption
факти́ческая мо́щность — actual (horse)power
2) мн. (производственные блоки, установки) facilities, capacitiesпроизводи́тельные мо́щности — industrial / production capacities
вводи́ть в де́йствие но́вые энергети́ческие мо́щности — exploit fresh power capacities
3) геол., горн. (толщина пласта, залежи) thicknessмо́щность у́гольного пласта́ — thickness of a coal seam / bed
-
16 мощность двигательной установки
General subject: Propulsion power (судна)Универсальный русско-английский словарь > мощность двигательной установки
-
17 мощность котельной установки
Construction: boiler powerУниверсальный русско-английский словарь > мощность котельной установки
-
18 мощность силовой установки
1) Aviation: powerplant output2) Astronautics: inslatted powerУниверсальный русско-английский словарь > мощность силовой установки
-
19 мощность энергетической установки
Naval: propulsive output, MCRУниверсальный русско-английский словарь > мощность энергетической установки
-
20 мощность энергетической установки
Русско-английский морской словарь > мощность энергетической установки
См. также в других словарях:
Мощность компрессорной установки удельная — 118 Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность Проектная — мощность, предусмотренная проектом данного производства, цеха, агрегата, установки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность энергетической газотурбинной установки — 3.20 мощность энергетической газотурбинной установки: Полезная мощность, определяемая как мощность на клеммах электрического генератора. Источник: СТО 17230282.27.040.002 2008: Газотурбинные установки. Организация эксплуатации и технического обсл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность стационарной газотурбинной установки — 26. Мощность стационарной газотурбинной установки Е. Output D. Gasturbinenleistung F. Puissance de l installation de turbine a gaz Полезная мощность, определяемая для энергетической стационарной газотурбинной установки как мощность на клеммах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность компрессорной установки — 123. Мощность компрессорной установки D. Leistungsbedarf der Verdichteranlage Сумма мощности компрессорного агрегата и мощностей дополнительных систем, обеспечивающих работу компрессорного агрегата Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность облучателя радиационно-технологической установки — 32. Мощность облучателя радиационно технологической установки Мощность облучателя РТУ Энергия ионизирующего излучения, создаваемого облучателем радиационно технологической установки в единицу времени Источник: ГОСТ 20716 75: Установки радиационно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность нетто — 29.1 мощность нетто: Мощность двигателя, измеренная на испытательном стенде на хвостовике коленчатого вала или его эквиваленте1) при соответствующей частоте вращения двигателя и установленных вспомогательных механизмах, указанных в таблице 1. 1)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность приводов конвейера — 3.1.7 мощность приводов конвейера ΣPK, кВт: Суммарная номинальная мощность двигателей, установленных в приводах конвейера. Источник: ГОСТ Р 53650 2009: Установки струговые. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность приводов струга — 3.1.6 мощность приводов струга ΣPC, кВт: Суммарная номинальная мощность двигателей, установленных в приводах струга. Источник: ГОСТ Р 53650 2009: Установки струговые. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность потребления удельная — 3.4. Мощность потребления удельная Вт; В∙А/ед. основного показателя назначения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации